Fix Dashboard page "My Positions" tab.

I’ve noticed and other users have also reported that the My Positions tab doesn’t load on the Dashboard page. Please move or fix. It isn’t a good look, and the rest of Odyssey is so amazing. We don’t want to give users a bad experience before they go and see how cool and easy Odyssey is.